印度外长苏杰生（Subrahmanyam Jaishankar）(资料照：2024年7月29日）
华盛顿 —
印度外长苏杰生（Subrahmanyam Jaishankar）星期二（12月3日）表示，由于印中两国边防部队已经从喜马拉雅山边界争议地区的最后两个对峙地点完成向后撤军，新德里和北京将会认真考虑两国关系的“其他方面”。
苏杰生是在向印度国会发表演说时作上述表示的。大约六个星期前，印中两国就双方边防部队从争议边界地区最后两个已经历时四年的对峙地点后撤达成协议，并且已经完成了后撤行动。
路透社在报道中指出，苏杰生的最新谈话显示，印度已经准备好要改善印中两国过去四年受边界冲突事件影响和伤害的经贸关系。
印中是世界上两个最大的人口大国，而且也是拥核国家。2020年6月15日，两国边防部队在争议边界的拉达克地区加勒万河谷爆发一场冷兵器搏斗，导致20名印军士兵和至少4名解放军官兵身亡，也导致两国关系跌入谷底。
边界冲突发生后，新德里切断了印中直航，下架了数百个中国手机应用，同时对来自中国企业的投资进行严格审核。印度一再强调，边界不平静，关系就不可能正常。
而过去四年来，北京一再强调中印在边界争议地区的对峙不应影响两国在其他领域的关系发展。
“脱离接触阶段的结束让我们现在可以以认真考虑我们双边关系的其他领域，当然要以我们的国家安全利益为优先，”路透社援引苏杰生对印度国会的致辞说。
“我们很明确，维护边界地区的和平安静是我们发展关系的前提，”苏杰生说。他透露，印中两国高级官员和外交官将很快会晤，讨论下一步的行动。
“在未来的日子里，我们将讨论在边界地区进一步去紧张和有效管控双方的行动，”苏杰生说。
位于喜马拉雅山山区蜿蜒曲折的中印边界长达4000公里，而且绝大多数地段都没有正式划界，因此几十年来一直是两国关系紧张的一个主要因素。中印两国1962年还发生了一场短暂但血腥的边界战争。
路透社报道说，中印关系1991年以来通过外交谈判签署了一系列双边协议而实现了稳定，两国经贸关系也得以蓬勃发展，直至2020年6月中的边界冲突再次让关系恶化。
双方在今年十月就两军在边界争议地区最后两个对峙地点脱离接触达成协议几天以后，中国国家主席习近平和印度总理纳伦德拉·莫迪（Narendra Modi）在俄罗斯喀山利用出席金砖国家峰会的间隙举行了两国领导人五年来的首次正式峰会。两人都表示要致力于化解分歧和推动双边关系。
《今日印度》援引苏杰生在印度国会的话说，新德里仍然承诺与北京沟通，“为解决边界问题达成一个公平且双方都能接受的框架”。
“自2020年由于中方的行动导致边界地区和平宁静遭到破坏以来，我们的关系一直不正常。最近的发展反映了我们自那时起持续的外交对话，并让我们的关系朝改善的方向前进，”《今日印度》援引苏杰生的话说。
路透社援引印度官员的话说，新德里在推动印中经贸关系的过程中会小心谨慎，而且一点一点渐进式向前迈进，因为双方的互信基础仍然十分薄弱。这些官员表示，改善关系最快的步骤可能就是恢复两国之间的直航以及将审批签证纳入快车道。
文章来源：美国之音
